Natasa Theodoridou - Pali
[ Lyrics / Stixoi ]
Pali vlepo pos ksimerose
ston pono m΄edose i thimisi sou
epikindini eksartisi me kathe anamnisi
ap΄tis stigmes pou zousa t΄oniro mazi sou
[ Chorus ]
Pali i nihta de perna
i skepsi sou pona
ki ego ap΄to miden sto pouthena
Pali se ferno sto mialo
ksespao s΄oti vro
n΄allakso ti zoi mou den boro
[ -Chorus ]
Pali i nihta de palevete
oute giatrevete o΄ti ponai
osa giro se thimizoune, me siglonizoune
ke to maheri stin pligi ksanagirnai
. . . [ -Chorus ]
---------------------------------
[ English Translation - by ratGT ]
Once again I see the break of dawn
the reminding of you surrendered me to pain
dangerous addiction with every memory
of the moments I lived the dream with you
[ Chorus ]
Once again the night doesn't go by
my thought of you hurts
and I, from zero to nowhere
Once again I bring you to my mind
i break out on whatever I come across
i can't seem to change my life
[ -Chorus ]
Once again I can't make it this night
neither can be healed whatever hurts
everything around me that reminds me of you, shatters me
and the knife returns to the wound
. . . [ -Chorus ]
---------------------------------
Πάλι βλέπω πως ξημέρωσε
στον πόνο μ΄έδωσε η θύμησή σου
επικίνδυνη εξάρτηση με κάθε ανάμνηση
απ΄τις στιγμές που ζούσα τ΄όνειρο μαζί σου
Πάλι η νύχτα δε περνά
η σκέψη σου πονά
κι εγώ απ΄το μηδέν στο πουθενά
Πάλι σε φέρνω στο μυαλό
ξεσπάω σ΄ότι βρω
ν΄αλλάξω τη ζωή μου δεν μπορώ
Πάλι η νύχτα δε παλεύεται
ούτε γιατρεύεται ό΄τι πονάει
όσα γύρω σε θυμίζουνε,με συγκλονίζουνε
και το μαχαίρι στην πληγή ξαναγυρνάει
Πάλι η νύχτα δε περνά
η σκέψη σου πονά
κι εγώ απ΄το μηδέν στο πουθενά
Πάλι σε φέρνω στο μυαλό
ξεσπάω σ΄ότι βρω
ν΄αλλάξω τη ζωή μου δεν μπορώ
Length: 199
Rating: 4.70 (47 ratings)
Tags: natasa theodoridou theodwridoy theodoridoy 8eodwridou 8eodoridou pali νατάσα θεοδορίδου θεοδωριδου πάλι παλι ratgt
|
Play |
