| |
Search videos for blaufuchs |
|
|
|
|
zarah leander in "der blaufuchs"
filmausschnitte aus "der blaufuchs" 1938, untermalt mit dem lied " wen ich liebe" von 1940
Length: 192
Rating: 5.00 (3 ratings)
Tags: zarah leander diva star ufa 1938
|
Play |
|
|
zarah leander in der blaufuchs
English subtitles
"Kann denn Liebe Sünde sein?"
("Can Love be a Sin?")
Subtitles version of clip uploaded by zarahlilawen:
http://uk.youtube.com/watch?v=0zDL4j9haQ0
German text:
Kann die Liebe Sünde sein?
Darf es niemand wissen,
wenn man sich küßt,
wenn man einmal alles vergißt,
vor Glück?
Kann das wirklich Sünde sein,
wenn man immerzu an einen nur denkt,
wenn man einmal alles ihm schenkt,
vor Glück?
Niemals werde ich bereuen,
was ich tat,
und was aus Liebe geschah,
das müßt ihr mir schon verzeihen,
dazu ist sie ja da!
Liebe kann nicht Sünde sein,
auch wenn sie es wär'
dann wär's mir egal -
lieber will ich sündigen mal,
als ohne Liebe sein!
Jeder kleine Spießer macht
das Leben mir zur Qual,
denn er spricht nur immer von Moral.
Und was er auch denkt und tut,
man merkt ihm leider an,
daß er niemand glücklich sehen kann.
Sagt er dann: Zu meiner Zeit
gab es sowas nicht!
Frag' ich voll Bescheidenheit
mit lächelndem Gesicht:
Kann die Liebe Sünde sein?
Darf es niemand wissen,
wenn man sich küßt,
wenn man einmal alles vergißt,
vor Glück?
Kann das wirklich Sünde sein,
wenn man immerzu an einen nur denkt,
wenn man einmal alles ihm schenkt,
vor Glück?
Niemals werde ich bereuen,
was ich tat,
und was aus Liebe geschah,
das müßt ihr mir schon verzeihen,
dazu ist sie ja da!
!!!!!
Liebe kann nicht Sünde sein,
auch wenn sie es wär'
dann wär's mir egal -
lieber will ich sündigen mal,
als ohne Liebe sein!
If anyone would like the soft-subs file (.ssa) in either German or English, please contact me with an email address. I have suggested to YouTube a facility for attaching soft-sub files to video clip pages.
Length: 143
Rating: 5.00 (11 ratings)
Tags: zarah leander der blaufuchs kann denn liebe sünde sein English subtitles can love be a sin blue fox
|
Play |
|
|
Kann denn Liebe Sünde sein?...
Zarah Leander
mit dem Ufa-Tonfilm-Orchester und Chor
Leitung: Lothar Brühne
Odeon O-4612 b mx. Be 12170 ²
Berlin, 11.11.1938
Aus dem Ufa-Tonfilm „Der Blaufuchs"
Orchestra under the direction of the composer.
Length: 179
Rating: 5.00 (5 ratings)
Tags: Zarah Leander Lothar Brühne Blaufuchs 78rpm shellac music
|
Play |
|
|
Kann denn Liebe Sünde sein?
Egon Kaiser Tanz-Orchester mit Refraingesang: Paul Dorn
Polydor 2908 B mx. 8232 ½ GR 9
Berlin, 1939
Fox-trot a. d. Tonfilm: „Der Blaufuchs"
Length: 186
Rating: 5.00 (15 ratings)
Tags: Egon Kaiser 78rpm shellac music Zarah Leander
|
Play |
|
|
1/2 Willy Berking & Horst Winter - Heiter und beschwingt (Medley, 1940)
Having received a new 78 RPM cartridge and stylus, it's back to music from my schellack collection and the big bands.
First is the great Willy Berking with crooner Horst Winter. They bring a medley of the following popular songs
-Für eine Nacht voller Seligkeit
-Schenk mir dein Lächeln Maria
-?
-Reite kleiner Reiter
Some surprise guests make an appearance in this video... It is my first attempt at joining images from my movie collection to music from my 78RPMS.
Scenes from :
- Kora Terry
- Die englische Heirat
- Der Blaufuchs.
About the record :
Imperial - 30658 / Kc28747
I was lucky enough to find a bunch of great recordings at the famed daily flea market in the Marolles quarter in Brussels last week. This was one of them...
Length: 200
Rating: 5.00 (4 ratings)
Tags: 78 RPM Willy Berking Big band Horst Winter Marika Rökk Zarah Leander Swing Berlin 1940
|
Play |
|
|
