Moon Boy - "A Chance to Shine" *minor spoilers*
The first Moon Boy MMV on YouTube. Belated edit: Still the only one here. *sighs*
4/18/08 news: Moon Boy fansite is officially online at http://memory.tomospace.com !
English lyric translation (for full song though):
I breath
I respire
I look
I am guided
By the white light that carries my wish
Next to you
An invisible door
A door to the future
If you softly push it
You can fly to the edge of the world
The things I want to care about
Always slip between my fingers
I believe
In the aimless dreams, but
If I hold to my life and keep singing, they will come true
You will get your chance to shine
Do not give up
Jump, run
Your wishes will surely come true
One day you will get your wings
To the place where love is
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
You laugh
I see the wind
The sky is connected
To the other side of time
I am waiting at the edge of the world
Soar in the generous sunset
If you come to your senses and sing
"They will surely come true"
You will get your chance to shine
Do not give up
Jump, run
Your wishes will surely come true
One day you will get your wings
The beginning is now
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
Credits: Obanstarracers.com's roxfan for the translation.
Images used: Moon Boy manhwa by Lee Young-You and is translated by ICE Kunion. Most of the images are from icekunion.com but several of them are my own as well. Spoilers are a bit implied because some scenes are from volume 2. I would've also done some volume 3 scans but, at the time of making this video, a friend was still borrowing volume 3 so I couldn't use it.
Main song used: "A Chance to Shine" sung by Arai Akino, and lyrics/music made by Yoko Kanno and Yuho Iwasato. It is used for the Japanese/French opening of Oban Star Racers. I did not watch the show but I fell in love with the opening and wished there was a full version. I also wish the Japanese/English version of "A Chance to Shine" was available because I want that "blue blue sky" phrase.
Source of song: http://www.obanstarracers.co.uk (OFFLINE NOW)
To look for full version song: *hint* Chinese forum after typing in "Oban A Chance to Shine .mp3" into Google. You gotta search through some pages to find it.
End song: A cropped version of "Naturally" (Wippenberg Remix) by Ayumi Hamasaki. Yes, I made an error in the end of the video calling "Wippenberg", "Winnipeg"!
Sorry!
Final Notes: Wanted to make this after seeing an Angel Diary and Goong mmvs/slide-show on YouTube. Love Moon Boy a whole lot that there had to be a video dedicated to it! :D (more)
Length: 142
Rating: 4.60 (64 ratings)
Tags: Moon Boy Chance Shine music video 月요일 소년 Monday
|
Play |
